Se puede intuir que en España no significa lo mismo el verbo correr que el significado que le dan en El cuerpo del deseo.

Fuente: Koronas desde Cartagena